ACHTUNG: Der FebruarStammTisch muss heute leider ausfallen!

Liebe Folkies,

letzte Nacht um 1 Uhr wurde mir mitgeteilt, dass die Mietsituation der Küste leider doch noch nicht endgültig geklärt ist. Eigentlich gingen wir davon aus, dass die Küste diese Woche wieder offen wäre. Nun ist es aber so, dass sie erst am 1. März wiedereröffnet.

Das heißt für uns: Kein Raum, keine Session.

Ich hoffe, wir erreichen noch die meisten, so dass keine_r den traurigen Zettel an der Küstentür aus der Nähe betrachten muss. Ansonsten sollte der nächste StammTisch im März, am Dienstag den 17., wie gehabt stattfinden.

Entschuldigt bitte das ganze Drunter und Drüber, ich hielt mich bis zuletzt an der Aussage fest, dass die Küste diese Woche wieder offen haben sollte.

Bis bald

StruPPi


Dear Folkies,

due to complications with the Küste’s rent-situation tonight’s session has been cancelled.

Until last night, I was positive the Küste should be open today, but I got the news only early this morning.

Next month‘ session should take place as planned, on the 17th of March.

Stay tuned!

StruPPi